{"id":13,"date":"2026-07-08T08:34:56","date_gmt":"2026-07-08T06:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/?page_id=13"},"modified":"2026-07-28T14:44:17","modified_gmt":"2026-07-28T12:44:17","slug":"gestion-avions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/gestion-avions\/","title":{"rendered":"Aircraft management"},"content":{"rendered":"<section class=\"dh dh-full dh-services-head\" style=\"background-image:linear-gradient(180deg,rgba(11,22,34,.62),rgba(11,22,34,.42) 45%,rgba(11,22,34,.96)),url('https:\/\/dasnair.lumee.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dasnair-hero-2400x1200-falcon-3.webp')\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"section-head\">\n      <p class=\"eyebrow\">02, Management<\/p>\n      <h1>Aircraft management.<br><span class=\"or\">Your aircraft, our craft.<\/span><\/h1>\n      <p>You own a Falcon. We operate it under our Swiss Air Operator Certificate, with the same rigour we apply to our own.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"dh dh-full dh-service-intro\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"heritage-body\">\n      <p>Owning a business aircraft also means taking on a crew, regulatory compliance, permanent scheduling and maintenance. We take on all of it, under our Swiss AOC, and account for it to you in full transparency.<\/p>\n      <p>Our specialisation comes fully into play here: our teams know only one aircraft family, the Falcon. A fleet managed by those who fly it and maintain it is a chain of responsibility with no grey areas.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"dh dh-full dh-service-points\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"section-head\">\n      <p class=\"eyebrow\">What we take on<\/p>\n      <h2>Operate, oversee, generate value.<\/h2>\n    <\/div>\n    <ul class=\"eng-liste\">\n      <li><span class=\"mono\">01<\/span><div><h4>Operation under Swiss AOC<\/h4><p>Your aircraft flies under our Air Operator Certificate, to the standards of the Federal Office of Civil Aviation.<\/p><\/div><\/li>\n      <li><span class=\"mono\">02<\/span><div><h4>Crew and training<\/h4><p>Recruitment, type rating and continuous training of pilots and cabin crew dedicated to the Falcon family.<\/p><\/div><\/li>\n      <li><span class=\"mono\">03<\/span><div><h4>Compliance and scheduling<\/h4><p>Regulatory monitoring, adherence to manufacturer recommendations, slot management and day-to-day operations.<\/p><\/div><\/li>\n      <li><span class=\"mono\">04<\/span><div><h4>Value through charter<\/h4><p>When you are not flying, your aircraft can be offered for charter. A way of offsetting the costs of ownership, while keeping control.<\/p><\/div><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"dh dh-full dh-service-teaser\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"section-head\">\n      <p class=\"eyebrow\">Dassault<\/p>\n      <h2>A tradition of exacting standards.<\/h2>\n      <p>Dassault Aviation has been designing business aircraft for more than forty years, drawing on its military experience. That demand for training, safety and maintenance is the one we apply to the aircraft entrusted to us.<\/p>\n    <\/div>\n    <p><a class=\"btn\" href=\"\/en\/services\/maintenance-camo\/\">Discover CAMO+ maintenance<\/a><\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"dh dh-full dh-faq sur-nuit\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"section-head\">\n      <p class=\"eyebrow\">Frequently asked questions<\/p>\n      <h2>Entrusting your aircraft, in practice.<\/h2>\n    <\/div>\n    <div class=\"faq-liste\">\n\n      <details class=\"faq-item\">\n        <summary>What is an Air Operator Certificate (AOC)?<\/summary>\n        <div class=\"faq-rep\"><p>The Air Operator Certificate is the approval that authorises a company to operate aircraft commercially. It is issued and supervised by the civil aviation authority \u2014 in Switzerland, FOCA \u2014 and imposes strict requirements on organisation, crew training, procedures and safety monitoring.<\/p><p>Placing your aircraft under our AOC means it benefits from that regulatory framework and from our procedures, without you having to build an operating structure yourself.<\/p><\/div>\n      <\/details>\n\n      <details class=\"faq-item\">\n        <summary>What remains my responsibility as owner?<\/summary>\n        <div class=\"faq-rep\"><p>You remain the owner of the aircraft and decide how it is used: it is your aircraft, your flight priority. We take on everything that belongs to day-to-day operation: the crew and its continuous training, regulatory monitoring, operational planning, and continuing airworthiness.<\/p><\/div>\n      <\/details>\n\n      <details class=\"faq-item\">\n        <summary>How does generating value through charter work?<\/summary>\n        <div class=\"faq-rep\"><p>A business aircraft spends a significant share of its time on the ground. When you are not flying, your aircraft can be offered for charter under our certificate, generating revenue that offsets part of the costs of ownership.<\/p><p>You keep control: your flight priorities come first, and the very principle of making the aircraft available remains your decision.<\/p><\/div>\n      <\/details>\n\n      <details class=\"faq-item\">\n        <summary>Do you manage aircraft types other than Falcon?<\/summary>\n        <div class=\"faq-rep\"><p>Our specialisation covers the Dassault Falcon family, which our pilots and our engineers know from cabin to engine. It is a deliberate choice: we would rather know one aircraft family completely than know several approximately. For continuing airworthiness, however, our CAMO organisation works on fixed-wing aircraft belonging to other European operators.<\/p><\/div>\n      <\/details>\n\n      <details class=\"faq-item\">\n        <summary>How transparent is the management?<\/summary>\n        <div class=\"faq-rep\"><p>Transparency is an operating principle, not an option. You are kept informed of the condition of your aircraft, its regulatory monitoring and its operation. Ethics, discretion and respect are the three values that have framed our craft since 2001.<\/p><\/div>\n      <\/details>\n\n      <details class=\"faq-item\">\n        <summary>Why Switzerland for registration and operation?<\/summary>\n        <div class=\"faq-rep\"><p>Switzerland combines a recognised regulatory framework, a demanding supervisory authority and a tradition of discretion. Our base at Geneva Airport (LSGG) also places the aircraft at the heart of business Europe, within direct reach of the main hubs.<\/p><\/div>\n      <\/details>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"dh-full dh-bande\" style=\"background-image:url('https:\/\/dasnair.lumee.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dasnair-hero-2400x1200-falcon-1.webp')\" aria-hidden=\"true\"><\/section>\n\n\n\n<section class=\"dh dh-full dh-signature\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <p class=\"sig-stmt\">Let us talk about your aircraft.<\/p>\n    <p class=\"cta-buttons\"><a class=\"btn\" href=\"\/en\/contact\/#nous-ecrire\">Contact us<\/a> <a class=\"btn ghost\" href=\"\/en\/services\/\">All our services<\/a><\/p>\n  <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>02, Management Gestion d&rsquo;avions.Votre appareil, notre m\u00e9tier. Vous poss\u00e9dez un Falcon. Nous l&rsquo;exploitons sous notre certificat de transporteur a\u00e9rien suisse, avec la rigueur que nous appliquons au n\u00f4tre. Poss\u00e9der un avion d&rsquo;affaires, c&rsquo;est aussi assumer un \u00e9quipage, une conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, une planification et un entretien permanents. Nous prenons l&rsquo;ensemble en charge, sous notre AOC suisse, &#8230; <a title=\"Aircraft management\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/gestion-avions\/\" aria-label=\"Read more about Gestion d\u2019avions\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gestion d\u2019avions - Dasnair<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gestion d\u2019avions - Dasnair\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"02, Management Gestion d&rsquo;avions.Votre appareil, notre m\u00e9tier. Vous poss\u00e9dez un Falcon. Nous l&rsquo;exploitons sous notre certificat de transporteur a\u00e9rien suisse, avec la rigueur que nous appliquons au n\u00f4tre. Poss\u00e9der un avion d&rsquo;affaires, c&rsquo;est aussi assumer un \u00e9quipage, une conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, une planification et un entretien permanents. Nous prenons l&rsquo;ensemble en charge, sous notre AOC suisse, ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/gestion-avions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dasnair\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-28T12:44:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/gestion-avions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/gestion-avions\\\/\",\"name\":\"Gestion d\u2019avions - Dasnair\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-08T06:34:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T12:44:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/gestion-avions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/gestion-avions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/gestion-avions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gestion d\u2019avions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/\",\"name\":\"Dasnair\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Dasnair SA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dasnair-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dasnair-logo-white.png\",\"width\":600,\"height\":180,\"caption\":\"Dasnair SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dasnair.lumee.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestion d\u2019avions - Dasnair","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gestion d\u2019avions - Dasnair","og_description":"02, Management Gestion d&rsquo;avions.Votre appareil, notre m\u00e9tier. Vous poss\u00e9dez un Falcon. Nous l&rsquo;exploitons sous notre certificat de transporteur a\u00e9rien suisse, avec la rigueur que nous appliquons au n\u00f4tre. Poss\u00e9der un avion d&rsquo;affaires, c&rsquo;est aussi assumer un \u00e9quipage, une conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, une planification et un entretien permanents. Nous prenons l&rsquo;ensemble en charge, sous notre AOC suisse, ... Read more","og_url":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/gestion-avions\/","og_site_name":"Dasnair","article_modified_time":"2026-07-28T12:44:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/gestion-avions\/","url":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/gestion-avions\/","name":"Gestion d\u2019avions - Dasnair","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/#website"},"datePublished":"2026-07-08T06:34:56+00:00","dateModified":"2026-07-28T12:44:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/gestion-avions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dasnair.lumee.ch\/gestion-avions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/gestion-avions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gestion d\u2019avions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/#website","url":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/","name":"Dasnair","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/#organization","name":"Dasnair SA","url":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dasnair-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dasnair-logo-white.png","width":600,"height":180,"caption":"Dasnair SA"},"image":{"@id":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":280,"href":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dasnair.lumee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}